A házastársak megáldása az ezüst- és az aranylakodalom alkalmával





A házasfelek a tetrapod előtt állanak meg. Az áldozópap epitrakélionban s felonban énekli a kántorral:
127. zsoltár

Boldogok mindnyájan, kik az Urat félik, kik az ő utam járnak. Mivel kezeid munkáját eszed, boldog vagy és jól lesz dolgod. Feleséged, mint a termékeny szőlőtő, házad falai között, fiaid, mint az olajfa sarjadékai asztalod körül. íme, így áldatik meg az ember, ki az Urat féli. Áldjon meg téged az Úr Sionból és lássad Jeruzsálem javait életed minden napjaiban; és lássad fiaidnak fiait, s a békességet Izraelen.

A zsoltár után szokásos kezdet:

Pap: Áldott a mi Istenünk öröktől fogva most és mindenkor és örökkön-örökké.

Nép: Ámen.

Dicsőség néked Istenünk, dicsőség néked!

Mennyei Király, Vigasztaló, igazságnak Lelke, ki mindenütt jelen vagy és mindeneket betöltesz, minden jónak kútfeje és az életnek megadója, jöjj el és lakozzál mibennünk, és tisztíts meg minket minden szennytől, és üdvözítsd, Jóságos, a mi lelkünket!

Szent Isten, szent Erős, szent Halhatatlan irgalmazz nekünk!

Szent Isten, szent Erős, szent Halhatatlan irgalmazz nekünk!

Szent Isten, szent Erős, szent Halhatatlan irgalmazz nekünk!

Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentléleknek, most és mindenkor és örökkön-örökké. Ámen.

Szentháromság, könyörülj rajtunk! Urunk, tisztíts meg bűneinktől! Uralkodó, bocsásd meg vétkezéseinket! Szent, tekintsd és gyógyítsd meg betegségeinket a te nevedért!

Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz!

Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentléleknek, most és mindenkor és örökkön-örökké. Ámen.

Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved, jöjjön el a te országod, legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma, és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; és ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól.

Pap: Mert tied az ország, a hatalom és a dicsőség, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor és örökkön-örökké.

Nép: Ámen.

Mi Atyánk után a nap tropárja. D.: a napi konták. M.: az istenszülői ének.

Pap: Könyörögjünk az Úrhoz!

Nép: Uram, irgalmazz!
Ima

Pap: Isten, mi Istenünk, ki a galileai Kánában megjelentél s az ottani menyegzőt megáldottad: áldd † meg e szolgáidat is, kik gondviselésed által a házassági frigyben egybeköttettek, most pedig mindazokért a javakért, melyeket házasságukban tőled nyertek, neked hálát adnak; áldd meg minden lépésüket, adj nekik javakban bővelkedő hosszú életet, fogadd koszorúikat országodba s őrizd meg azokat szennytelenül, szeplőtelenül és sértetlenül mindörökkön-örökké.

Nép: Ámen.

Pap: Figyelmezzünk! Békesség mindnyájatoknak! Bölcsesség, figyelmezzünk!
Prokimen
(4. hang)

Dicsőséggel és tisztelettel koronáztad meg őket, és koronát tettél fejükre.

Pap: Bölcsesség!

Felolvasó: Szent Pál apostol efezusiakhoz írt levelének olvasása

Pap: Figyelmezzünk!
Apostol
(Ef 5,20-33)

Felolvasó: Atyámfiai, hálát adván mindenkor mindenekért a mi Urunk Jézus Krisztus nevében az Istennek és Atyának, engedjetek egymásnak a Krisztus félelmében. Az asszonyok engedelmeskedjenek férjeiknek, mint az Úrnak; mert a férj feje az asszonynak; mint Krisztus feje az anyaszentegyháznak, s ugyanő megszabadítója testének. De mint az anyaszentegyház engedelmeskedik Krisztusnak, úgy az asszonyok is férjeiknek mindenekben. Férfiak! Szeressétek feleségteket, mint Krisztus is szerette az anyaszentegyházat, és önmagát adta érette; hogy azt megszentelje, megtisztítván a víznek fürdőjével, az élet igéje által, hogy dicsővé tegye magának az anyaszentegyházat; nem lévén azon szeplő, vagy redő vagy más efféle, hanem hogy szent és szeplőtelen legyen. Úgy kell a férfiaknak is szeretniök feleségüket, mint önnön testüket. Aki feleségét szereti, önmagát szereti. Mert soha senki a maga testét nem gyűlöli, hanem táplálja és ápolja azt, mint Krisztus is az anyaszentegyházat; mert az ő testének tagjai vagyunk, az ő húsából és csontjaiból. Ezért az ember elhagyja az atyját és anyját és feleségéhez ragaszkodik; és ketten egy testté lesznek. Nagy titok ez, én pedig Krisztusra és az anyaszentegyházra nézve mondom. Azért ki-ki közületek úgy szeresse feleségét, mint önnön magát; az asszony pedig félje az ő férjét.

Pap: Békesség néked! Bölcsesség, figyelmezzünk!

Nép: Alleluja, alleluja, alleluja!

Pap: Bölcsesség, igazhívők, hallgassuk a szent evangéliumot! Szent János evangéliumának olvasása.

Nép: Dicsőség néked, Uram, dicsőség néked!
Evangélium
(Jn 2,1-11)

Pap: Figyelmezzünk! Azon időben menyegző lőn galileai Kánában és ott vala Jézus anyja. Meghívaték pedig Jézus is és az ő tanítványai a menyegzőre. És elfogyván a bor, mondá Jézus anyja neki: Nincs boruk. És mondá neki Jézus: mi közöm nékem és néked? asszony! még nem jött el az én órám. Mondá anyja a szolgáknak: Amit nektek mond, cselekedjétek. Vala pedig ott hat kőveder helyezve a zsidók tisztulására, mindenik két vagy három mértékű. Mondá nekik Jézus: Töltsétek meg a vedreket vízzel. És színig tölték azokat. És mondá nekik Jézus: Merítsetek most és vígyétek a násznagynak. És elvivék. Amint megízlelte a borrá lett vizet a násznagy, és nem tudta honnét való az, de tudták a szolgák, kik a vizet merítették vala, hívá a násznagy a vőlegényt és mondá neki: Minden ember először jó bort ad, és miután megrészegülnek, akkor azt, mi alábbvaló; te pedig mindeddig tartottad a jó bort. Ez volt Jézus csodatételeinek kezdete a galileai Kárában; és kijelenté az ő dicsőségét, és hívének őbenne tanítványai.

Nép: Dicsőség néked, Uram, dicsőség néked!
Ekténia

Pap: Mondjuk mindnyájan, teljes lelkünkből és teljes elménkből mondjuk!

Nép: Uram, irgalmazz!

Pap: Mindenható Urunk, atyáinknak Istene, kérünk téged, hallgass meg minket és könyörülj!

Nép: Uram, irgalmazz!

Pap: Könyörülj rajtunk Isten a te nagy irgalmasságod szerint, kérünk téged, hallgass meg minket és könyörülj!

Nép: Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz!

Pap: Könyörögjünk még Isten szolgáiért, N-ért és N-ért, kik ma Istennek hálát adnak mindama javakért, melyeket az ő kegyelméből és jóságából házaséletükben nyertek s az ő egészségükért és üdvükért!

Nép: Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz!

Pap: Könyörögjünk még az itt jelenlevő s tőled nagy és bő kegyelmet váró népért, a mi atyánkfiaiért, minden igazhitű keresztényért s az ő egészségük s üdvükért!

Nép: Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz!
Fennhang

Pap: Mert irgalmas és emberszerető Isten vagy és téged dicsőítünk, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor és örökkön-örökké.

Nép: Ámen.

Pap: Könyörögjünk az Úrhoz!

Nép: Uram, irgalmazz!
Ima

Pap: Úristenünk, ki a nemzetek közül előre eljegyezted anyaszentegyházadat, a tiszta szüzet, áldd † meg s alázatosságban és egyetértésben őrizd meg e szolgáidat, amint megőrizted őket eljegyzésük idejétől a mai napig, teljesítsd minden jó kérésüket, öntsd ki rájuk, mint irgalmas és jóságos, gazdag kegyelmedet és irgalmadat és ajándékozz nekik hosszú életet jó egészségben s minden erényben előhaladást. Mert jóságos és emberszerető Isten vagy és téged illet minden dicsőség, tisztelet és imádás, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor és örökkön-örökké.

Nép: Ámen.

Pap: Békesség mindnyájatoknak!

Nép: És a te lelkednek!

Pap: Fejeteket hajtsátok meg az Úrnak!

Nép: Néked, Uram.
Ima

Pap: Áldjon meg titeket az Atya és Fiú és Szentlélek, a legszentebb, egylényegű s életadó Háromság, egy Istenség és királyság és adjon nektek hosszú életet, előhaladást életkorban s a hitben; halmozzon el titeket minden földi jóval és méltasson benneteket az ígért javak elnyerésére, a szent Istenszülő s minden szentek esedezései által.

Nép: Ámen.
Elbocsátás

Pap: Bölcsesség!

Nép: Ki a keruboknál tiszteltebb és a szeráfoknál hasonlíthatatlanul dicsőbb vagy, ki az Istent, az Igét sérülés nélkül szülted, téged valóságos Istenszülő magasztalunk!

Pap: Dicsőség néked Krisztus Istenünk, a mi reménységünk, dicsőség néked.

Nép: Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentléleknek, most és mindenkor és örökkön-örökké. Ámen. – Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz! Uram, irgalmazz! Adj áldást, Uram!

Pap: Krisztus igaz Istenünk, ki megjelenése által a galileai Kánában a házassági frigyet tiszteltre méltónak nyilvánította, az ő legtisztább Anyjának, a szent, Dicső és mindenek felett dicséretes apostoloknak, szent Konstantinnak és Ilonának, szent Prokop nagyvértanúnak és minden szenteknek esedezései által könyörüljön rajtunk s üdvözítsen minket, mint jóságos és emberszerető.

Nép: Ámen.