SZENTASSZONYNAK ÉS SZŰZNEK
URAM, TEHOZZÁD UTÁN
1. hang. Dallam: A mennyei rendeknek.
A szentatyák dicsőségét valóban megóhajtván, * az enyészhetetlen dicsőséget megkedvelted; * ezért a gyönyöröktől elfordulván * testedet mindennemű sanyargatásoknak adtad át, N. * most pedig fáradalmaid jutalmát vevén, * Krisztussal uralkodol.
A vőlegény díszes ékességét megóhajtván, N. * Krisztussal vágyakoztál eljegyeztetni, * és a jövendő javakra tekintve, * az önmegtartóztatás szenvedéseivel ékesítetted föl magadat, * miértis az ő csarnokaiban * Krisztussal együtt uralkodol.
Angyali életed által * megvilágosítottad a böjtölők seregét, * szövétnekként ragyogva valamennyiök előtt. * Miértis velük fényeskedvén, tiszteletreméltó N, * az isteni dicsőségben gyönyörködöl, * és a mi üdvösségünkért imádkozol.
Dicsőség. 8. hang.
Ó dicsőséges csoda: * Mint áldozta magát kedves áldozatul, * a böjtölés fáradalmai által Istennek, * könnyhullatások között szent jegyese. * —Isteni szeretettel töltettél el * és a testi szenvedélyeket leküzdötted, * az ördögöket önmegtartóztatás által letiportad * és a Mindenhatónak lettél menyasszonyává.
Vagy: Dicsőség. Most és. 8. hang.
Szentképed csókolása által * a hittel hozzád folyamodóknak betegségeikből gyógyulást szerzesz, * — tekints azért az én erőtlenségemre is, * könyörülj lelkemen, jóságos Anyánk, * és gyógyítsd meg testünket is.
Vagy: Dicsőség. Most és. Fájd. isz. 8. hang.
Uram, midőn téged, az igazság napját, * a nap kereszten függeni látott, * sugarait elrejtette, * a hold is elsötétítette világát, * a te szeplőtelen anyád pedig bensejében mély sebet szenvedett.
ELŐVERSES SZTIHIRÁK
Dicsőség. 4. hang.
Mennél inkább megsokasodott a bűn, * annál jobban kiárad a szeretet, * mint az Apostol tanítja, * — azért te is, ó Szent Anya, * imádságaiddal és könnyeiddel szárítottad ki a sok bűnnek tengerét, * s végül is megérdemled számunkra Istent, * kihez a bűnbánat által fölemelkedtél, * s most is mindenkor könyörögsz a mi lelkünkért.
A szert liturgián
Tropár, 8. hang.
A te lelked, ó szent anya bizonnyal megdicsőült, * mert te, fölvevén keresztedet, Krisztust követted, * és munkálkodván a jóban, arra oktattál bennünket, * hogy a testet, mint mulandót megvessük * és mindenben a halhatatlan lélek javára fáradozzunk, * azért mostan az angyalokkal örvendez a te lelked, Szent N. anya, * kikkel könyörögj érettünk.
Konták, 2. hang. Testedet böjtöléssel gyöngítvén, * virrasztással és imádsággal közeledtél az Alkotóhoz, * hogy mindnyájan bűnbocsánatot nyerjünk, ó dicsőséges, * mert te a bűnbánat útját mindnyájunknak bölcsen megmutattad.
Prokimen. 1. hang. Csodálatos az Isten az ő szenteiben, Izrael Istene.
Áldozási vers: Örvendjetek igazak az Úrban, jámborokhoz illik a dicséret. Alleluja.
