Keresztet vetvén magára kezdi:
Áldott a mi Istenünk öröktől fogva, most és mindenkor s örökkön-örökké. Ámen.
Bal kezébe veszi a proszforát (áldozati kenyeret) és jobbjába a lándzsát. Ezzel kereszt alakban háromszor jelzi a kenyér felületét és ugyanannyiszor mondja:
A mi Urunk, Istenünk és Üdvözítőnk, Jézus Krisztus emlékezetére.
A proszforán a keresztpecsét jobb oldalát metszi a lándzsával:
Mint a juh leöletésre vitetik.
Azután a baloldalát:
És megnémul, mint az ártatlan bárány nyírője előtt, és nem nyitja meg száját.
A pecsét felső részét:
A szorongatásból és ítéletből kiragadtatik.
A pecsét alsó részét:
Az ő nemzedékét ki fogja elbeszélni.
Alávágja a pecsétet s kiveszi:
Mert kivágatik az élők földéből. (Iz 53,7-8)
Keresztet vág annak hátsó oldalán:
Feláldoztatik az Isten báránya, ki elveszi a világ bűneit, a világ élete és üdvösségéért.
Ezután egy szúrást tesz a kereszt jobb oldalán:
Egy a vitézek közül lándzsával megnyitá az ő oldalát.
Megáldja a bort s önt a kehelybe:
És legottan vér jöve ki...
Megáldja a vizet s önt a kehelybe:
... és víz. És aki látta ezt, bizonyságot tesz erről, és igaz az ő bizonysága. (Jn 19,34-35)
Kivesz egy részecskét a kenyérből az Istenszülő tiszteletére:
A mi legáldottabb királynénk, az istenszülő, mindenkorszűz Mária tiszteletére s emlékére, kinek könyörgései által fogadd, Urunk, ezen áldozatot mennyei szent oltárodra.
Ezen részecskét az áldozati bárány jobb oldalára helyezve mondja:
A királyné jobbod felől áll aranyos ruházatban, körülvétetve sokszínű ékességgel (Zsolt 44,10).
Az áldozati bárány bal oldalára egyenként kilenc részecskét tesz a következő ima kíséretében:
A drága és elevenítő kereszt erejével.
A tiszteletreméltó testnélküli mennyei erőknek.
A tisztes és dicső próféta, előkövet és keresztelő Jánosnak.
A szent, nevezetes s minden dicséretre méltó Péter és Pál és a többi szent apostoloknak.
Szent atyáink, az egész egyház nagy tanítói és püspökeinek: nagy Vazul, Gergely a hittudós, aranyszájú Jánosnak, Atanáz és Cirillnek, Miklós mirai főpüspöknek és minden szent püspöknek.
Szent István apostol első vértanú és fődiakónusnak, György, Demeter és Teodor nagyvértanúknak és minden szent vértanúnak.
Szentéletű és isteni ihlettségű atyáinknak: Antal, Eutim, Szabasz és Onufriusznak és minden szentéletű atya és anyának.
A szent ingyenes orvosok: Kozma és Damjánnak, Cirusz és Jánosnak, Pantaleimon és Hermolausznak és minden szent ingyenesnek.
A szent, igaz istenősök: Joakimnak s Annának és
6szt. Eufémia nagyvértanúnő |
Most az élőkért tesz részecskéket:
Szentséges főpásztorunk, N. pápáért.
Istenszerető püspökünkért N.-ért stb.
Uram, Jézus Krisztus, fogadd ezen áldozatot N. N. szolgád bűneinek bocsánatára (akiért misézik).
Halottakért tevén részecskéket, említi a közelebb elhunyt pápákat és megyéspüspököket, mondván:
Emlékezzél meg, Uram, N. elhunyt szolgád lelkéről.
Elhunyt N. szolgád boldog emlékezete s bűneink bocsánatáért.
Végezetül mondja:
Emlékezzél meg, emberszerető Uram, a föltámadás, örök élet és a veled való egyesülés reményében elhunyt összes igazhitű atyáink és testvéreinkről.
Legalul önmagáért tesz részecskét, mondván:
Emlékezzél meg, Uram, nagy irgalmasságod szerint az én méltatlanságomról is és bocsásd meg minden szándékos és nem szándékos vétkeimet.
Tömjént hint a füstölőbe:
Tömjént ajánlunk fel neked, Krisztus Isten, szellemi jó illatszer gyanánt, melyet mennyei oltárodra fogadván, viszont küldd le nekünk Szentlelked malasztját.
A csillagot a diszkoszra teszi:
És eljutván a csillag, megállapodék a hely fölött, hol a gyermek vala (Mt 2,9).
A kis takaróval befödi a kelyhet:
Az Úr országol, ékességbe öltözött, erősségbe öltözött az Úr és felövezte magát; mert ő erősítette meg a föld kerekségét, mely nem fog ingani. Alapítva van a te széked kezdet óta, öröktől fogva vagy te. Fölemelik, Uram, a folyók, fölemelik a folyók szavokat, fölemelik a folyók habjaikat, de a sok vizek zúgásainál, a tenger csodálatos dagályainál is csodálatosabb az Úr a magasságban. A te bizonyságtételeid igen hitelesek lettek, a te házadat szentség illeti, Uram! örök időkre (Zsolt 92).
A kehelyre ráteszi a diszkoszt az ajánlatokkal s befödi a középtakaróval:
A te dicsőséged, Krisztus, elborítja az egeket és dicsőségeddel teljes a föld (Hab 3,3).
Ráborítja a nagytakarót:
Oltalmazz bennünket szárnyaid árnyékával és űzz el tőlünk minden ellenséget és támadót. Adj nekünk, Urunk, békés életet. Könyörülj rajtunk és világodon s üdvözítsd lelkeinket, mint jóságos és emberszerető.
Veszi a füstölőt és megfüstöli az ajánlatokat:
Áldott a mi Istenünk, kinek ebben kedve telik öröktől fogva, most és mindenkor s örökkön-örökké. Ámen.
Ezután mondja:
A fölajánlott tisztes ajándékokért könyörögjünk az Úrhoz
Felelet: Uram irgalmazz.
Imádság:
Isten, mi Istenünk! ki leküldted a mennyei kenyeret, Urunkat Istenünket, Jézus Krisztust, a Megváltót és jótevőt, az egész világ táplálására, hogy megáldjon és megszenteljen bennünket: magad Urunk, áldd meg ezen elédbe tett ajánlatokat és fogadd mennyei oltárodra. Mint jóságos és emberszerető, emlékezzél meg azokról, kik ezen adományokat felajánlották s akikért hozták és őrizz meg bennünket, hogy elítélés nélkül teljesítsük isteni titkaidnak szent szolgálatát. Mert megszentelt és megdicsőített a te legtisztesebb és fölséges neved, Atya, Fiú és Szentlélek, most és mindenkor s örökkön-örökké. Ámen.
Ezután mondja: Dicsőség neked, Krisztus Istenünk, a mi reménységünk, dicsőség neked.
Felelet: Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentléleknek, most és mindenkor s örökkön-örökké. Ámen. Uram irgalmazz, Uram irgalmazz, Uram irgalmazz. Adj áldást, uram.
ELBOCSÁTÁS
Vasárnap:
Halottaiból feltámadt Krisztus igaz Istenünk, az ő legtisztább anyjának, a szent, dicső és mindenek felett dicséretes apostoloknak, aranyszájú szent János, Konstantinápoly főpüspökének, szent és isteni ihlettségű atyáinknak és minden szenteinek esedezései által könyörüljön rajtunk s üdvözítsen minket, mint jóságos és emberszerető.
Köznapokon: Krisztus igaz Istenünk...
Ünnepnapokon: az előírt külön elbocsátók.
Midőn a templomi ruhákba kezd öltözni:
Áldott a mi Istenünk öröktől fogva, most és mindenkor s örökkön-örökké. Ámen.
A vállkendőnél:
Az én testemet a verőknek adtam és orcáimat a szaggatóknak, nem fordítottam el orcámat a szidalmazóktól és a rám pökdösőktől (Iz , 50,6).
A sztihárnál:
Örvendezzen lelkem az én Istenemben, mert az üdvösség ruházatába öltöztetett és a vígasság öltözetével környezett meg engem, koronával ékesített, mint vőlegényt, és függőkkel csinosított, mint a menyasszonyt (Iz 61,10).
Körülövezvén magát mondja:
Áldott az Isten, ki körülvett engem erősséggel és feddhetetlenné tette utamat, ki olyanokká tette lábaimat, mint a szarvasoké és magas helyre állított engem (Zsolt 17,33-34).
Az epitrakéliont megáldja, megcsókolja s magára veszi, mondván:
Áldott az Isten, ki kegyelmét kiöntötte papjaira, mint fejre a kenetet, mely lefoly a szakállra, Áron szakállára, mely lefoly ruhája szélire (Zsolt 132,2).
Midőn a jobb kézelőt veszi:
A te jobbod, Uram, fölmagasztaltatott erősségben; jobbod, Uram, megverte az ellenséget (Kiv 15,6).
Midőn a bal kézelőt veszi:
Kezeid teremtettek és alkottak engem; adj értelmet nekem, hogy megtanuljam parancsaidat (Zsolt 118,73).
Végül a felonion felvételekor:
Papjaid öltözzenek igazságba és a te szenteid örvendezzenek mindig; most és mindenkor s örökkön-örökké. Ámen. (Zsolt 131,9)
Ezután a felajánlási asztalhoz megy, mondván:
Isten, légy irgalmas nekem, bűnösnek.
Kézmosáskor:
Megmosom kezeimet az ártatlanokkal, és körülveszem, Uram, a te oltárodat, hogy halljam a dicséret szózatát és elbeszéljem minden csodádat. Uram! szeretem a te házad ékességét és a te dicsőséged lakhelyét. Isten! ne veszítsd el az istentelenekkel az én lelkemet és a vérszopó férfiakkal életemet, kiknek kezeikben gonoszság vagyon, jobb kezök tele ajándékokkal. Én pedig ártatlanságomban jártam; válts meg engem és irgalmazz nekem. Az én lábam egyenesen állott; a gyülekezetekben áldalak téged, Uram! (Zsolt 25,6-12).
A szent edényeket rendezve mondja:
Megváltottál bennünket drága véreddel a törvény átkától, keresztre szegeztetvén és lándzsával átszúratván, az emberekre halhatatlanságot ömlesztél, Üdvözítőnk, dicsőség néked.
Midőn az áldozópap szent liturgiát akar végezni, belép a templomba, megáll a királyi ajtó előtt, háromszor meghajtja magát és csendesen imádkozik:
Áldott a mi Istenünk öröktől fogva, most és mindenkor s örökkön-örökké. Ámen.
Mennyei Király, Vigasztaló, igazságnak Lelke, ki mindenütt jelen vagy és mindeneket betöltesz, minden jónak kútfeje és az életnek megadója, jöjj el és lakozzál mibennünk, és tisztíts meg minket minden szennytől és üdvözítsd, Jóságos, a mi lelkünket.
Szent Isten, Szent Erős, szent Halhatatlan, irgalmazz nekünk. (3-szor)
Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentléleknek, most és mindenkor s örökkön-örökké. Ámen.
Szentháromság, könyörülj rajtunk! Urunk, tisztíts meg minket bűneinktől! Uralkodó, bocsásd meg vétkezéseinket! Szent, tekintsd és gyógyítsd meg betegségeinket a te szent nevedért!
Uram irgalmazz, Uram irgalmazz, Uram irgalmazz!
Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentléleknek, most és mindenkor s örökkön-örökké. Ámen.
Mi Atyánk, ki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved. Jöjjön el a te országod. Legyen meg a te akaratod, mint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma, és bocsásd meg a mi vétkeinket, amint mi is megbocsátunk az ellenünk vétőknek. És ne vigy minket a kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. Mert tied az ország, a hatalom és a dicsőség, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindenkor s örökkön-örökké.
Ezután mondja:
Könyörülj rajtunk, Uram, könyörülj rajtunk; mert mentségünkre nem lévén szavunk, ezen könyörgést, mint Uralkodónak, mi bűnös szolgáid, néked ajánljuk, könyörülj rajtunk.
Dicsőség… Uram, könyörülj rajtunk, mert benned bízunk. Ne haragudjál reánk nagyon, se ne emlékezzél bűneinkről, de tekints reánk most is, mint kegyelmes. Ments meg minket ellenségeinktől; mert te vagy a mi Istenünk, és mi a te néped, mindnyájan kezed művei, s nevedet hívjuk segítségül.
Most és ... Az Irgalom ajtaját nyisd meg nekünk, áldott Istenszülő Szűz. Kik benned remélünk, el ne tévedjünk. De szabaduljunk általad a bajoktól; mert te vagy a keresztény nép üdvössége.
A Megváltó képéhez fordulva:
Szent képed előtt leborulunk, Jóságos, bűneink bocsánatát kérve, Krisztus Istenünk! Mert önként kegyeskedtél testileg a keresztre fölmenni, hogy az ellenség rabságából szabadítsd meg azokat, akiket alkottál. Ezért hálásan kiáltjuk neked: mindeneket örömmel töltöttél be, Üdvözítőnk, eljövén a világot üdvözíteni.
Az Istenszülő képéhez fordulva:
Irgalom kútfeje, Istenszülő, méltass bennünket kegyességedre. Tekints bűnös népedre. Nyilvánítsd mint mindig, hatalmadat; mert benned bízva kiáltjuk néked: Üdvözlégy! mint egykor kiáltott Gábor, az angyalok fővezére.
Meghajtott fővel mondja:
Uram! küldd le kezedet szent hajlékod magasságából. Erősíts meg engem ezen szolgálatodra, hogy elítélés nélkül állva félelmetes oltárod előtt, végezzem a vérontás nélküli áldozatot; mert tiéd a hatalom mindörökkön-örökké. Ámen.
Bemenetkor a szentélybe:
Isten, tisztíts meg engem bűneimtől és könyörülj rajtam.
Az egyházmegye jubileumi évében
Szentlélek segítségül hívása
Tekints kegyes szemekkel, emberszerető Uralkodó, N. N. szolgáidra, akik jóságod előtt hittel esdekelnek és meghallgatván könyörgéseiket, áldd meg jó szándékukat és munkájokat, hogy ezt szerencsésen megkezdjék s a te dicsőségedre minden akadály nélkül gyorsan bevégezzék. Kérünk téged, mindenható király, hallgass meg minket és könyörülj.
Mindenható Uralkodónk, ki a jóban mindenkinek segitségére vagy, velünk együtt könyörgő szolgáidat is kegyesen segitsd. Add áldásodat, hogy munkájokat sikerrel és gyorsan bevégezzék. Kérünk téged Urunk, hallgass meg minket és könyörülj. Jóakaratu Urunk, állitsd őrangyalodat ezen munkához, hogy hárítsa el a látható és láthatatlan ellenségek minden akadályát. A működőknek pedig a szerencsés véghezvitelre adj teljes segitséget. Kérünk téged, legjobb Üdvözitőnk, hallgass meg minket és könyörülj.
Urunk, ki azt parancsoltad, hogy mindent a te dicsőségedre cselekedjünk, adj áldásod által szolgáidnak is, akik munkájokat dicsőségedre kezdik, a sikeres bevégzéshez teljes segitséget, egészséget és hosszu életet ajándékozván nekik. Kérünk téged, legkegyesebb Teremtő, hallgass meg minket és könyörülj.
Minden jó kérelmére
Esedezünk még hozzád, Urunk Istenünk, hallgasd meg imádságunk és könyörgésünk szavát. Könyörülj N. szolgáidon kegyelmeddel és irgalmasságoddal és teljesitsd összes jó kérelmeiket. Bocsásd meg minden szándékosan, vagy akaratlanul elkövetett vétkezéseiket. Add, hogy kedvesek legyenek imádságaik és irgalmas cselekedeteik a te felséged királyi széke előtt. Oltalmazd őket minden látható és láthatatlan ellenségtől, minden incselkedéstől, bajtól, aggodalomtól és betegségtől. Adj nekik egészséget és hosszu életet. Mondjuk mindnyájan, Urunk, hallgass meg minket és könyörülj.
Tekints kegyes szemekkel, emberszerető Uralkodó, N. szolgáidra, és hallgasd meg hittel felajánlott esedezéseinket; mert magad mondád: higyjétek, hogy mindazt megnyeritek, amit imádkozva kértek és meg lesz nektek; és ismét, kérjetek és adatik nektek. Azért mi is, bár méltatlanok, bizva irgalmadban kérünk téged, add a te kegyelmedet N. szolgáidnak és teljesitsd jó kivhságaikat. Orizd napjaikat békés, csendes, egészséges, és hosszu életben. Mondjuk mindnyájan gyorsan hallgass meg minket (Zsolt. 68, 18.) és kegyesen könyörülj.
Beteg embertársunkért
Lelkek és testek orvosa, meghatott és töredelmes szivvel esedezünk hozzád és sóhajtva kiáltjuk: gyógyitsd N. szolgád fájdalmait. Orvosold lelki és testi szenvedéseit s mint könyörületes, bocsásd meg minden szándékosan és akaratlanul elkövetett vétkezéseit. Gyorsan emeld fel öt betegsége ágyából. Kérünk téged, hallgass meg minket és könyörülj.
Ki nem akarod a bűnös halálát, hanem hogy megtérjen és éljen, kegyelmezz N. szolgádnak és könyörülj rajta, irgalmas! Tiltsd el a fájdalmat, távolits el minden szenvedést és betegséget. Enyhitsd a hideget és hőséget. Terjeszd ki hatalmas kezedet és mint Jairus leányát, betegsége ágyából emeld fel s tedd őt egészségessé. Kérünk téged, hallgass meg minket és könyörülj.
Ki érintéseddel Péter napának lázát meggyógyitottad, minden gyógyerők forrása, könyörületed szerint gyógyítsd meg veszélyesen szenvedő N. szolgád betegségét. Gyorsan adj neki egészséget. Buzgón kérünk téged, hallgass meg minket és könyörülj.
Halálhozó járványbetegségek idején
Vétkeztünk és gonoszul cselekedtünk s ezért utolért bennünket a te igazságos haragod, Ur istenünk. A halál árnyéka vett körül minket és elközeledtünk a földalatti világ kapuihoz; de betegségünkben hozzád, Istenünkhöz töredelmesen kiáltunk: Szánd meg, szánd meg népedet és ne veszítsd el végképen. Alázatosan kérünk, hallgass meg minket és könyörülj.
Emlékezzél meg Urunk, hogy test vagyunk, elenyésző és vissza nem térő lehelet. Forditsd el ellenünk méltán fölgerjedt haragodat, mellyel mint karddal idő előtt lesujtasz. Szüntesd meg a betegséget. Csillapítsd le a hirtelen öldöklő járványt; mert nem a holtak dicsérnek téged Urunk, sem azok, kik a föld alá szállanak; (Zsolt. 113, 17.) hanem mi, élők dicsőitünk és szivünk keservében sóhajtozva kérünk téged: hallgass meg minket és könyörülj.
Mindenkinél többet vétkeztünk ellened és gonoszul cselekedtünk Urunk és ha valódi bünbánatra el nem jutottunk, szándékunkat bünbánat gyanánt fogadd. Légy irgalmas és szabadítsd meg szolgáidat a halálhozó betegségtől és gyötrő fájdalmaktól. Siránkozva kérünk téged Mindenható, gyorsan hallgass meg minket és könyörülj.
Nagy százazság idején esőért
Ki nem akarod a bűnös halálát, hanem megtérését és vezeklését várod, tekints reánk, bünbánatban hozzád esedező bűnösökre, és kegyelmesen megbocsátván minden vétkeinket, hallgass meg minket és könyörülj.
Ki felhőket hozol elé a föld széléről s a villámokat esővé teszed, (Zsolt. 134, 7.) parancsold, hogy bocsássanak csendes esőt a földre és termékenyítő harmatot. Könynyek közt kérünk téged, jóságos, gyorsai hallgass meg minket és kegyelmesen könyörülj.
Ki az eget felhőkkel borítod el és esőt készítesz a földnek, áldásod bőségével öntözd meg azt és küldd le nekünk gazdag kegyelmedet. Kérünk téged, irgalmas Uralkodó, hallgass meg minket és könyörülj.
Ki a napot a jókra és gonoszokra felvirrasztod és esőt adsz az igazaknak és hamisaknak, tekints reánk jóságosan. Sokasítsd meg kegyelmeddel a föld termését és gyümölcseit. Kérünk téged, hallgass meg minket és könyörülj.
Ki világossággal mint köntössel körül vagy öltve, (Zsolt. 103, 2.) a magasságban lakozol és a töredelmesekre tekintesz, könyörületességed szerint tekints most is népedre, mely téged megharagított s jószivüségedet ingerelte. Mint irgalmas, szánd meg, szánd meg örökségedet, a te legelőd juhait, a te szőllőkertedet, melyet jobbod plántált. Szívtöredelmességgel s alázatosan kérünk téged, gyorsan hallgass meg minket és kegyelmesen könyörülj.
Esőzés vízáradás idején tiszta időért
Büntetésre méltókat cselekedtünk Urunk, és igazságos itéleted utólért bennünket; de szánd meg, szánd meg bűnös népedet. Forditsd el tőlünk ellenünk méltán fölgerjedt haragodat, kik bünbánólag borulunk le előtted s alázattal kérünk, hallgass meg minket és könyörülj.
Ne oltsa ki életünket, sem pedig a földet meg ne eméssze a vizek dagálya; se éhséggel el ne veszíts minket Urunk, kik a te néped vagyunk; hanem mint jóságos, szüntesd be a záporesők ömlését és mint hatalmas, derítsd fel reánk napod melegét. Buzgón kérünk téged, legszentebb király, hallgass meg minket és könyörülj.
Szegény néped kedvéért s az állatok hasznára, nagyirgalmu Urunk, mint mindenható, oszlasd el a nedves levegőt s a sötét ködöket és küldj termékenyítő napsugarakat a földre, hogy segélytelenül el ne vesszünk. Kérünk téged, gyorsan hallgass meg minket és könyörülj.
Megholtak lelki nyugalmáért
Könyörögjünk még Isten elhunyt szolgájának N.-nek (vagy: szolgálójának, szolgáinak, szolgálóinak) lelki nyugalmáért és minden szándékosan s akaratlanul elkövetett vétkeinek (vagy: vétkeiknek) bocsánatáért.
Hogy az Ur Isten helyezze el lelkét (vagy: lelköket), hol az igazak megnyugosznak.
Istennek irgalmát, mennyeknek országát, bűneinek (vagy: bűneiknek) bocsánatát Krisztustól, a mi halhatatlan királyunktól és Istenünktől kérjük.
Az énekkar: Add meg Uram
Háború idejére:
Nílus püspöktől
Tekints le Urunk békeszerető népünk imájára! A békétlenség és veszély napjaiban a zsoltárénekessel együtt mondjuk: "Te vagy pajzsunk, és kardunk éle a Te szavad igazsága." Töredelmes szívvel és töretlen bizodalommal kiáltunk Hozzád, mint Védelmezőnkhöz és kérünk: adj erősséget katonáinknak, Pál apostol meggyőzőképességét azoknak, akik szóval védelmezik Hazánkat és kitartást Ukrajna népének! Hozzád, mint Védelmezőnkhöz és Révpartunkhoz kiáltunk, hallgass meg minket és könyörülj.
Ószláv Liturgikonból
Ne említsd, jóságos Urunk, megszámlálhatatlan gonosztetteinket és ne fizess vissza nekünk tetteinkhez mérten, de kegyelmedben és nagylelkűségedben említs meg minket, és tekints le a Te néped sóhajára, könnyére meg siránkozására, s látván bajunkat, nyomorúságunkat meg alázatosságunkat, bocsáss meg minden bűnünket és távolítsd el tőlünk minden igazságosan ellenünk támadó haragodat, kérünk Téged hallgass meg minket és könyörülj.
A minket gyűlölőknek és bántóknak, minden ellenségünknek, Urunk, nagy irgalmasságodban bocsáss meg, minket pedig az ő jelenlegi gonosz bekerítésüktől a Te mindenható jobboddal óvjál meg és szabadíts ki, kérünk Téged gyorsan hallgass meg minket és irgalmasan könyörülj.
Könyörgés a Munkácsi Egyházmegye jubileumi évében
Hálát adunk neked, emberszerető Urunk, sokat szenvedett egyházmegyénként, amelyet hosszú éveken át megerősítettél, és most is nagy kegyelmeddel és jótéteményeiddel áldasz meg. Tekints ránk mennyei Atyánk, és bocsásd meg szándékos és akaratlan vétkeinket, amelyeket a te nagy irgalmasságod ellen elkövettünk. Bocsásd meg ellenszegülésünket, békétlenségünket, kevélységünket és egymás iránti türelmetlenségünket. Add Urunk, hogy kegyelmeddel kivirágozzon közöttünk a kölcsönös szeretet és a te dicsőséged iránti buzgóság, kérünk téged, hallgass meg minket és könyörülj!
Dicsőítést mutatunk be neked, Szent Atyánk, egyházad buzgó és szent pásztoraiért, hitünk nagy és alázatos tanúiért, akikkel megáldottál bennünket egyházunk üldözésének és újjászületésének nehéz időszakában. Ajándékozz nekünk Urunk, most is hűséges pásztorokat, adj buzdító, lángoló erőt szavaiknak, hogy a megátalkodott bűnösök kemény szívét meglágyítsák, a hitben bizonytalankodókat megerősítsék, hogy minden szükséget szenvedőnek egészséges lelki táplálékot nyújtsanak! Add Uram, hogy híveid tanításod szerint élve a te országod dicsőségének hervadhatatlan koszorúját elnyerjék, buzgón kérünk téged, hallgass meg minket és könyörülj!
Hétfő:.
hétfő
Konták. 2. hang. Istennek főharcosai, * az isteni dicsőség szolgálattevői, * angyalok fejedelmei s az emberek oktatói, * kérjetek nekünk hasznosat és nagy kegyelmet * mint a testnélküliek főharcosai!
Kedd:
kedd
Konták. 3. hang. Ki azelőtt magtalan volt, * az ma Krisztus előhírnökét a minden jóslatok teljesülését szüli, * mert akit a próféták jövendölének, * arra ő feltevé kezét a Jordánban, * és lőn az isteni igének prófétája, apostola és előhírnöke.
Szerda és péntek:
szerda és péntek
Konták. 4. hang. Aki önként emelkedtél föl a keresztre, Krisztus Istenünk, * ajándékozd kegyelmedet a terólad nevezett új népednek! * Örvendeztess meg isteni erőddel mindnyájunkat, * és segíts diadalra minden megtámadóink ellen, * kik védeszközül bírjuk a te békefegyveredet, * a legyőzhetetlen győzelmet.
Csütörtök:
csütörtök
Konták.
2. hang. A bátor és isteni szózatú hithirdetőket, * az apostolok fejeit a mennyei javak élvezetébe és nyugalmába fogadtad be, Urunk, * mert az ő szenvedéseiket és halálukat minden áldozatnál kedvesebben vetted, * ki egyedül ismered a szívek legbensőbb titkait.
3. hang. Műra városában Szent Miklós atya, igazi főpásztor voltál, * mert Krisztus evangéliumát betöltvén * lelkedet adtad a te népedért, * és megmentetted az ártatlanokat a haláltól. * Azért föl is magasztaltattál, * mint az isteni malasztnak hathatós kiszolgálója.
szombat
Konták. 8. hang. Mint a teremtmények zsengéit mutatja be néked * a mindenség áldozatul az istenfélő vértanúkat. * Az ő imádságaik által * és az Istenszülő kedvéért * őrizd meg Egyházadat és népedet, Urunk * mint egyetlen irgalmas!
_________________________________________________________________________________________________
Alkategóriák
Tropárok
TROPÁROK ÉS KONTÁKOK A HÉT NAPJAIRA
(az I. imaórákra)
Vasárnap:
1. hang
Tropár. Habár sírod köve a zsidók által megpecsételtetett * és
legszentebb tested katonák által őriztetett, * mégis föltámadtál
harmadnapon, Üdvözítőnk, * ajándékozván életet a világnak. * Azért, ó
Életadó, a mennyei erők kiáltják néked? * Dicsőség a te
feltámadásodnak, Krisztus! * Dicsőség a te uralkodásodnak! *
Dicsőség a te gondviselésednek, egyetlen emberszerető!
Konták. Föltámadtál dicsőséggel a sírból, * és a világot is
föltámasztottad, * miért a mi emberi természetünk mint Istent
magasztal téged, * mert a halál általad elenyészett. * Ádám vigadoz, a
bilincseiből megszabadult Éva örvendez * szívből kiáltván hozzád: * te
vagy Krisztus, ki mindnyájunknak föltámadást ajándékoztál.
Ipákoj. A lator bűnbánata a Paradicsomot nyitotta meg, * a
kenethozó nők sírása pedig örömet hirdetett: * mert föltámadtál
Krisztus Istenünk, * és a világnak gazdag kegyelmet ajándékoztál.
2. hang
Tropár. Midőn leszállottál a halálhoz halhatatlan Élet, * akkor
megtörted a poklot Istenséged fényével, * s midőn a holtakat is a
mélységből föltámasztottad, * minden mennyei erők örvendezve
kiálták: * Életadó Krisztus Istenünk, dicsőség néked!
Konták. Föltámadtál a sírból, mindenható Üdvözítő, * és a pokol,
látván e csodát, megrémült, * és a holtak föltámadtak, * a
teremtmények pedig, szemlélvén ezeket, teveled örvendeznek: * Ádám
vigadoz és a világ dicsőít téged mindörökké.
Ipákoj. A kínszenvedés után az asszonyok, kik sírodhoz mentek, *
hogy megkenjék testedet, Krisztus Istenünk, * angyalokat láttak a
sírban és megrémültek, * mert hallották szózatukat: * Föltámadt az Úr,
* a világnak nagy kegyelmet ajándékozván.
3. hang
Tropár. Vigadjanak a mennyeiek és örvendezzenek a földiek, * mert
az Úr a maga jobbjával új birodalmat teremtett nekünk, * és legyőzvén
a halált a holtak elseje lőn, * ki a pokol mélységéből kiszabadított
minket * és a világnak gazdag kegyelmet ajándékozott.
Konták. Föltámadtál a mai napon a sírból, ó Irgalmas, * és minket is
kivezettél a halál birodalmából. * Ma Ádám vigadoz és Éva örvendez,
* és a prófétákkal és pátriárkákkal együtt szüntelen dicsőítik * a te
isteni hatalmad uralkodását.
Ipákoj. A tekintetre nézve csodálatos, * beszédével örömet szerző,
tündöklő angyal * a kenethozó asszonyokhoz így szólt: * Miért
keresitek az Élőt a holtak között? * Föltámadt ő és kiüresítette a sírokat.
* Értsétek meg, hogy az enyészet megváltoztatója változhatatlan, * és
mondjátok az Istennek: * Mily félelmetesek a te műveid, Uram, *
hiszen üdvözítetted az emberi nemet!
4. hang
Tropár. A föltámadás örvendetes hírét * az angyaltól megtudván az
Úr tanítványai, * és az ősi átok elvetéséről értesülvén, * az
apostoloknak dicsekedve mondák: * Legyőzetett a halál, * föltámadt
Krisztus Isten, * ajándékozván a világnak gazdag kegyelmet.
Konták. Üdvözítőm és Megváltóm, * föltámasztád a sír bilincseiből
* mint Isten a föld szülötteit, * és a pokol kapuit összetörted, * s mint
Uralkodó * harmadnapon föltámadtál.
Ipákoj. Csodálatos föltámadásodat, Krisztus, * a kenethozó
asszonyok * előre sietve úgy adták hírül az apostoloknak, * hogy mint
Isten támadtál fel, * megadván a világnak a nagy irgalmat.
5. hang
Tropár. Az Atyával és a Szentlélekkel egy kezdetnélküli Igét, * ki a
Szűztől a mi üdvözítésünkre született, * énekeljük és imádjuk, ó hívek,
* mert önként kegyeskedett a keresztre fölemelkedni, * hol a halált
elszenvedte * és a holtakat az ő dicsőséges föltámadása által
föltámasztotta!
Konták. Leszállottál, Üdvözítőm, a poklokra, * s mint mindenható
összetörvén a pokol kapuit * a holtakat föltámasztottad és a halál
fullánkját megbénítottad, * Ádámot pedig az ősi átoktól fölmentetted, óTropárok és kontákok a hét napjaira
Emberszerető. * Miért is mindnyájan kiáltjuk néked: * Üdvözíts
minket, Urunk!
Ipákoj. Az angyal láttára elméjükben megrettenve * és az isteni
föltámadás által lelkükben megvilágosíttatva * a kenethozó nők az
apostoloknak ezt az örömhírt vitték: * Hirdessétek a nemzeteknek az
Úr föltámadását, * mert ő csodákat művel, * és megadja a nagy
irgalmat!
6. hang
Tropár. Angyali erők jelentek meg, Uram, a te sírodon, * és az őrző
katonák levének, mint a holtak, * és Mária állott a sírnál, * keresvén a
te legtisztább testedet, * te pedig meghódítád a poklot, * nem
kísértetvén meg általa, * és találkoztál a Szűzzel, * életet ajándékozván
neki. * Ki föltámadtál halottaidból, * Uram dicsőség néked!
Konták. Éltető kezével a sötét mélységből *Üdvözítőnk a holtakat
feltámasztá. * Krisztus Istenünk föltámadást ajándékozott az emberi
nemnek; * mert ő a mi Megváltónk, * föltámadásunk, életünk és
kegyelmes Istenünk..
Ipákoj. Önként vállalt, életteremtő halálod által, Krisztus Isten,
megtörted a pokol kapuit * és az ősi Paradicsomot nekünk
megnyitottad, * és halottaidból föltámadván * kimentetted életünket az
enyészetből.
7. hang
Tropár. Megtörted kereszteddel a halált, * és a gonosztevőnek
megnyitottad az Édenkert ajtaját, * a kenethozó asszonyok sírását
megszüntetéd, * és feltámadásoddal az apostoloknak is értésökre adni
megparancsolád, * Krisztus Istenünk, * ajándékozván a világnak
gazdag kegyelemet.
Konták. A halál hatalma * nem tarthatja többé fogságban a
halandókat, * mert Krisztus leszállván * annak erejét összetörte s
elenyésztette, * a poklot pedig rabláncra fűzvén megkötötte. * Azért a
próféták örvendeznek, lelkesülten kiáltván: * Íme, Üdvözítő jelent meg
nekünk, * jertek hívek az örök feltámadásra!
Ipákoj. Ki fölvetted a mi alakunkat * és a keresztet testileg
elszenvedted, * üdvözíts engem, Krisztus Isten, * feltámadásod által,
Emberszerető.Tropárok és kontákok a hét napjaira
8. hang
Tropár. Leszálltál a magasságból, irgalmas Urunk * s elfogadtad a
háromnapi síri nyugalmat, * hogy minket is megszabadíts a
szenvedésektől, * ki föltámadásunk s életünk vagy, Urunk, dicsőség
néked!
Konták. Föltámadván a sírból * a holtakkal együtt Ádámot is
fölemelted, * Éva vigadozik a te föltámadásodon, * s a föld minden
határa ünnepli a te fölkelésedet, * nagyirgalmú Urunk!
Ipákoj. A kenethozó asszonyok az Életadó sírja mellett állván * a
holtak között keresték a halhatatlan Urat, * s az örömteli jó hírt vevén
az angyaltól, * az apostoloknak tudomására hozták, * hogy föltámadt
az Úr, megadván a világnak a nagy irgalmat.
Hétfő:
Tropár. 4. hang. Ó mennyei seregek fővezérei, * kérünk titeket mi,
méltatlanok, * hogy imáitok által vegyetek minket körül * mennyei és
dicsőséges szárnyaitok árnyékával, * és oltalmazzatok meg bennünket,
* kik előttetek alázattal borulunk le és kiáltjuk: * a veszedelmektől
óvjatok meg minket ti, * vezérei a felsőbb erőknek.
Konták. 2. hang. Istennek főharcosai, * az isteni dicsőség
szolgálattevői, * angyalok fejedelmei s az emberek oktatói, * kérjetek
nekünk hasznosat és nagy kegyelmet * mint a testnélküliek főharcosai!
Kedd:
Tropár. 2. hang. Dicsőségteljes az igaznak emléke, * néked pedig
elégséges, ó Krisztus előhírnöke, az Úr bizonyságtétele, * ki
megjelentél mint valódi kitűnő próféta, * és méltónak találtattál a
Jordán habjaiban megkeresztelni az Üdvözítőt. * Ezek folytán az
igazságért vértanúságot szenvedvén * a testileg megjelent Istent a
pokolban levőknek is hirdetted, * ki megszabadította a világot a bűntől
* és ajándékozott nekünk nagy kegyelmet.
Konták. 3. hang. Ki azelőtt magtalan volt, * az ma Krisztus
előhírnökét a minden jóslatok teljesülését szüli, * mert akit a prófétákTropárok és kontákok a hét napjaira
jövendölének, * arra ő feltevé kezét a Jordánban, * és lőn az isteni
igének prófétája, apostola és előhírnöke.
Szerda és péntek:
Tropár. 1. hang. Üdvözítsd, Uram, a te népedet, * és áldd meg a te
örökségedet, * adj győzelmet ellenségei fölött hazánknak, * s
kereszteddel őrizd meg a te népedet!
Konták. 4. hang. Aki önként emelkedtél föl a keresztre, Krisztus
Istenünk, * ajándékozd kegyelmedet a terólad nevezett új népednek! *
Örvendeztess meg isteni erőddel mindnyájunkat, * és segíts diadalra
minden megtámadóink ellen, * kik védeszközül bírjuk a te
békefegyveredet, * a legyőzhetetlen győzelmet.
Csütörtök:
Tropár. 3. hang. Szent apostolok, imádjátok a kegyelmes Istent, *
hogy ajándékozzon bűnbocsánatot a mi lelkünknek.
4. hang. A hitnek szabálya, a béketűrésnek példányképe, * és az
önmegtagadásnak tanítója gyanánt * adott téged a maga nyájának az
örök Igazság! * Azért alázatosságoddal elnyerted a magasságot, *
szegénységeddel a gazdagságot, * Miklós püspök atyánk, * imádd
Krisztus Istent, * hogy üdvözítse a mi lelkünket.
Konták. 2. hang. A bátor és isteni szózatú hithirdetőket, * az
apostolok fejeit a mennyei javak élvezetébe és nyugalmába fogadtad
be, Urunk, * mert az ő szenvedéseiket és halálukat minden áldozatnál
kedvesebben vetted, * ki egyedül ismered a szívek legbensőbb titkait.
3. hang. Műra városában Szent Miklós atya, igazi főpásztor voltál, *
mert Krisztus evangéliumát betöltvén * lelkedet adtad a te népedért, *
és megmentetted az ártatlanokat a haláltól. * Azért föl is
magasztaltattál, * mint az isteni malasztnak hathatós kiszolgálója.
Szombat:
Tropár. 2. hang. Apostolok, próféták, vértanúk, * püspökök,
szerzetesek és igazéletűek, * kik a jó harcot befejeztétek és a hitet
megtartottátok, * miután bizalmasan járulhattok az Üdvözítőhöz, *Tropárok és kontákok a hét napjaira
kérünk titeket, imádjátok érettünk őt mint Jóságost, * hogy üdvözítse a
mi lelkünket.
Konták. 8. hang. Mint a teremtmények zsengéit mutatja be néked *
a mindenség áldozatul az istenfélő vértanúkat. * Az ő imádságaik által
* és az Istenszülő kedvéért * őrizd meg Egyházadat és népedet, Urunk
* mint egyetlen irgalmas!Tropárok és kontákok a szentek közös tiszteletéből
TROPÁROK ÉS KONTÁKOK
A SZENTEK KÖZÖS TISZTELETÉBŐL
(a III. és IX. imaórákra)
Egy prófétának:
Tropár. 2. hang. Szent N. prófétádnak emlékét ünnepelvén, Urunk, *
esedezünk hozzád, üdvözítsd a mi lelkünket.
Konták. 3. hang. Fölvilágosulást nyervén a Lélek által a te
tisztaságos tündöklő szíved * a prófétai tehetségnek lett ragyogó
tartományává, * mert a jövendőket, mint jelenvalókat jósoltad meg. *
Kérünk azért, ó boldog N., * imádd Krisztus Istent érettünk szünet
nélkül mint dicsőséges.
Egy apostolnak:
Tropár. 3. hang. Szent N. apostol, imádd a kegyelmes Istent, * hogy
ajándékozzon bűnbocsánatot a mi lelkünknek.
Konták. 8. hang. Tanítványod és barátod * és szereteted utánzója *
téged mint istenihletésű, Istennek hirdetett a földkerekség előtt. * Az ő
imái által kimentve egyházadat az ellenség kezéből, * őrizd meg
népedet * az Istenszülő imái által mint nagyirgalmú.
Több apostolnak:
A csütörtöki napról. (36. oldal)
Egy főpapnak:
Tropár. 4. hang. A hitnek szabálya, a béketűrésnek példányképe, *
és az önmegtagadásnak tanítója gyanánt * adott téged a maga nyájának
az örök Igazság! * Azért alázatosságoddal elnyerted a magasságot, *
szegénységeddel a gazdagságot, * N. püspök atyánk, * imádd Krisztus
Istent, * hogy üdvözítse a mi lelkünket.
Konták. 2. hang. Krisztus szerelme által megsebeztetve, ó Fölszentelt,
* elmédet a Szentlélek szárnyai röpítették, * a szemlélet gyakorlása
által a cselekedetig emelkedtél, Istentől ihletett, * és oltárrá lettél az
isteni világosság számára.Tropárok és kontákok a szentek közös tiszteletéből
Több főpapnak:
Tropár. 4. hang. Atyáinknak Istene, * ki mindenkor kegyesen bánsz
velünk, * ne vond meg tőlünk irgalmadat, * hanem az ő esedezéseikért
* békességben igazgasd életünket.
Konták. 4. hang. A Krisztushoz méltó főpapokat dicsőítsük ma
illően, ó hívek, * az Anyaszentegyház oszlopait és erősségeit, * mert ők
hallgattatták el az istentagadók beszédeit * s hirdették mindnyájunknak
a legbölcsebb hittételeket, * mindenkor megvilágítván az igazhitű
jámborok előtt * a hitnek nagy misztériumait.
Hitvalló főpapnak:
Tropár. 8. hang. Az igaz hitnek oktatója, * a vallásosság és tisztaság
tanítómestere, * a mindenség világítója a főpásztorok isteni ihletésű
dicsérete, * ki a tanításoddal, mint a Szentlélek élő szócsöve,
mindeneket megvilágosítottál, * bölcs N. imádd Krisztus Istent, * hogy
üdvözítse a mi lelkünket.
Konták. 2. hang. Önmegtartóztatásban találván kedvedet * és a testi
kívánságokat magadból kiölvén * a hitben való gyarapodás példáját
mutattad, * s mint a Paradicsomban az élet fája, úgy virágzottál, * isteni
bölcsességű Szent N.
Remetének:
Tropár. 1. hang. Pusztaságban élő remete* és testben angyal voltál
és csodákat műveltél; böjttel, virrasztással és imádsággal mennyei
ajándékokat érdemeltél magadnak, * s a testi és lelki betegségeknek
sikeres orvoslója voltál. * Azért dicsőség legyen Istennek, ki neked
kegyelmet adott, * dicsőség, hogy téged megkoronázott * és dicsőség,
hogy általad betegeket gyógyított.
Konták. 8. hang. Uradnak udvaraiban* találván gyönyörüségedet, *
tiszteletreméltó erényeid gyönyörű virágait teremtetted, * és
megsokasítottad a pusztában lelki gyermekeidnek számát, * kiket
könnyeid hullatásával itattál, * mint az isteni akol nyájának vezére; *
azért így kiáltunk föl hozzád: * üdvözlégy N. atya!Tropárok és kontákok a szentek közös tiszteletéből
Szentéletű atyának és anyának:
Tropár. 8. hang. A te lelked, ó szent atya (anya) bizonnyal
megdicsőült, * mert te fölvevén keresztedet Krisztust követted, * és
munkálkodván a jóban arra oktattál bennünket, * hogy a testet mint
mulandót megvessük, * és mindenben a halhatatlan lélek javára
fáradozzunk. * Azért mostan az angyalokkal örvendez a te lelked, Szent
N. atya (anya), * kikkel könyörögj érettünk.
Konták. (atyának) 1. hang. Életedet e földön jámborul végezvén, *
a Szentlélek tiszta világosságát láttad meg, * amely megvilágosítja
mindazokat, * akik téged, ó boldog, hittel tisztelnek. * Azért kérjed
Uralkodódat, világosítsa meg lelkünket, * hogy téged, Szent N. atyánk,
* szeretettel magasztalhassunk.
Konták. (anyának) 2. hang. Testedet böjtöléssel gyengítvén *
virrasztással és imádsággal közeledtél az Alkotóhoz, * hogy
mindnyájan bűnbocsánatot nyerjünk, ó dicsőséges, * mert te a bűnbánat
útját mindnyájunknak bölcsen megmutattad.
Csodatevő ingyenorvosoknak:
Tropár. 8. hang. Csodatevő ingyenes orvosok, * Szent N. és Szent
N., * tekintsetek a mi erőtlenségeinkre, * és adjatok gyógyulást, *
ingyen vettétek, ingyen adjátok nekünk.
Tropár. (egy orvosnak) 3. hang Szent bajnok és ingyengyógyító, *
csodatevő N., imádd a kegyelmes Istent, * hogy ajándékozzon
bűnbocsánatot a mi lelkünknek.
Konták. 8. hang. A gyógyítás kegyadományát bírván, * a
betegségekben sínylődőket orvoslásban részesítitek (részesíted), * ó
csodatevő Szent N. és N., * látogatásaitok (látogatásod) által pedig
megalázzátok (-zod) a varázslók hatalmát, * és a világot csodálattal
árasztjátok (árasztod) el.
Vértanúnak:
Tropár. 4. hang. A te Szent N. vértanúd, Uram, * az ő
szenvedéseiért hervadhatatlan koszorút nyert tőled, Istenünk, * mert a
te erődet bírván * kínzóit megszégyenítette, * és az ördögök tehetetlenTropárok és kontákok a szentek közös tiszteletéből
vakmerőségét megtörte. * Az ő imádságai által * üdvözítsd, Jóságos, a
mi lelkünket.
Konták. 1. hang. Krisztus vértanújához esedezünk ma mindnyájan,
* mert ő könyörög a mi üdvösségünkért, * és mindnyájan hittel
járuljunk elébe, * ő nyújtja felénk a kegyelem karjait, * ő űzi el tőlünk
a démonok seregét, * mint a hit őrzője.
Több vértanúnak:
Tropár. 4. hang. A te szent vértanúid, Uram, * az ő szenvedéseikért
hervadhatatlan koszorút nyertek tőled, Istenünk, * mert a te erődet
bírván * kínzóikat megszégyenítették, * és az ördögök tehetetlen
vakmerőségét megtörték. * Az ő imádságaik által * üdvözítsd, Jóságos,
a mi lelkünket.
Konták. 4. hang. A vértanúk isteni emlékét teljesítsük ma, hívek, *
és énekeljük Krisztust, * öntudatosan kiáltván fel: * Te vagy a vértanúk
erősödése!
Fölszentelt vértanúnak:
Tropár. 4. hang. Erényekben társa, * a püspök trónon helyettese
lévén az apostoloknak, * s isteni ihletéssel munkálkodván * a
szemléletig emelkedtél föl, * ennek folytán az igazság igéit hirdetvén *
utolsó csepp véredig küzdöttél a hitért, * Szent N. fölszentelt vértanú, *
imádd Krisztus Istent, * hogy üdvözítse a mi lelkünket.
Konták. 4. hang. A hitnek szívedbe fogadott fönnségét * megőrizted
Szent N. fölszentelt vértanú, * s nem féltél a kínzóktól mint Krisztus
szolgája. * Őrizz meg könyörgéseid által minket is.
Vértanúnőnek:
Tropár. 4. hang. A te báránykád, N. * fennszóval kiált föl hozzád,
Jézusom: * Téged sóvároglak, Jegyesem, * téged keresve harcolok, *
keresztre feszíttetem, * és eltemetkezem veled a te keresztséged által. *
szenvedek érted, hogy veled uralkodhassam, * meghalok érted, hogy
benned éljek! * Fogadj el tehát szeplőtelen áldozat gyanánt, * ki
szeretettel áldozom föl magamat tenéked. * Az ő könyörgései által, *
üdvözítsd a mi lelkünket mint irgalmas.Tropárok és kontákok a szentek közös tiszteletéből
Konták. 4. hang. Örvendezéssel szolgál ma minekünk * a te
küzdelmeidnek ünnepe, ó győzelmes, * melyet magasztalva dicsőítjük
* a magasságban lakozó Krisztust.Ünnepek tropárja és kontákja
A 12 NAGY ÜNNEP ÉS AZ ISTENSZÜLŐ OLTALMA ÜNNEP
TROPÁRJA ÉS KONTÁKJA
Szeptember 8.
Tropár. 4. hang. A te születésed, Istenszülő Szűz, * örömet hirdetett
az egész világnak, * mert belőled tündöklött föl az igazság Napja,
Krisztus Istenünk, * ki eltörölvén az átkot, áldást hozott ránk, * és
meghiúsítván a halált, * örök életet ajándékozott nekünk.
Konták. 4. hang. A te születésed által, legtisztább Szűz, * Joákim és
Anna a magtalanság szégyenétől, * Ádám és Éva pedig a halál
enyészetétől szabadultak meg. * Ezt ünneplik a te népeid is, * letévén
az ősi bűn terhét, * midőn így kiáltanak hozzád: * Magtalanság szülte
az Isten Anyját, * a mi életünk táplálóját!
Szeptember 14.
Tropár és konták, mint szerda/pénteki napon. (36. oldal)
Október 1.
Tropár. 4. hang. Ma igazhitű népek, fényesen ünneplünk, *
megárnyékoltatva, Isten Anyja a te eljöveteled által, * és a te
legtisztább képedre tekintvén, * szívtöredelmességgel mondjuk: *
Födözz be minket a te drága védőlepleddel, * és szabadíts meg minket
minden bajtól, * kérvén a te Fiadat, a mi Krisztus Istenünket, * hogy
üdvözítse lelkünket.
Konták. 3. hang. A Szűz ma jelen van az Úr hajlékában, * és a
mennyei karokkal láthatatlanul imádkozik érettünk Istenhez. * Az
angyalok a főpapokkal leborulnak, * az apostolok a prófétákkal
dicsőítő éneket zengenek, * mert az Istenszülő esedezik érettünk * az
örökkévaló Istenhez.
November 21.
Tropár. 4. hang. Ma van első jelensége az Isten boldogító
kegyelmének, * és hirdetése az emberek üdvösségének; * az Isten
hajlékában nyilván megjelen a Szűz * és Krisztus megjelenésétÜnnepek tropárja és kontákja
mindenkinek előre hirdeti. * Miértis a Szent Szűznek örömmel
kiáltsuk: * Üdvözlégy a Teremtő üdvgondozásának teljesülése!
Konták. 4. hang. Üdvözítőnk legtisztább hajléka, * drága palota, az
isteni dicsőség szent kincstára, * ma mutattatik be az Úr házában * a
Szentlélek malasztját hozván, * kit így énekelnek az angyalok: * Ez a
mennyei palota!
December 25.
Tropár. 4. hang. A te születésed, Krisztus Istenünk, * földerítette a
világnak az istenismeret világosságát, * mert a csillagimádó bölcseket a
csillag megtanítá, * hogy téged, mint az igazság Napját leborulva
imádjanak, * és mint magasságbeli Napkeletet tiszteljenek, * Urunk,
dicsőség néked!
Konták. 3. hang. Ma a Szűz a legfelsőbb Lényt szüli, * és a föld a
befogadhatatlannak istállót ajánl fel, * az angyalok a pásztorokkal
dicsőítő éneket zengenek, * a keleti bölcsek pedig a csillagtól
vezéreltetve közelednek, * mert érettünk született a kisded csecsemő,
az örökkévaló Isten.
Január 6.
Tropár. 1. hang. A Jordánban való kereszteltetésedkor, Urunk, *
kijelentetett nekünk a Szentháromság kinyilatkoztatása, * mert az
Atyának szózata bizonyságot tőn rólad * kedves Fiának nevezvén
téged, * a Szentlélek pedig galamb képében megerősíté a szózat
csalhatatlanságát. * Ki megjelentél és a világot megvilágosítottad, *
Krisztus Istenünk, dicsőség néked!
Konták. 4. hang. Kijelentéd magadat ma a mindenségnek, * és a te
orcád világossága, Uram, * jegyeztetett mireánk, * kik önérzettel
dicsőítünk téged mondván: * Leszállottál és megjelentél nekünk, * ó
megközelíthetetlen Világosság!
Február 2.
Tropár. 1. hang. Üdvözlégy, malaszttalteljes Szűz, * mert tőled
sugárzott ki az igazság napja, Krisztus Istenünk, * megvilágítván a
sötétségben levőket! * Te is örvendj, igaz Simeon, * mert karjaidraÜnnepek tropárja és kontákja
vevéd az emberi nem Szabadítóját, * ki föltámadást ajándékozott
nekünk.
Konták. 1. hang. Ki születésed által megszentelted a Szűz méhét, *
és megáldottad Simeon karjait, * és már mostantól üdvösségünk
eszközlésében fáradozol, * Krisztus Istenünk, * békéltesd meg a
viszálykodásban élő népeket, * erősítsd meg az igazhitű uralkodókat *
és népeidet, melyet megkedveltél, * egyetlen Emberszerető!
Március 25.
Tropár. 4. hang. Ma van a mi üdvösségünk kezdete, * és az örök
titoknak megnyilatkozása: * az Isten Fia a Szűz fiává lőn, * és Gábor
arkangyal kegyelmet hirdet. * Azért mi is vele együtt az Istenszülőnek
kiáltsuk: * Üdvözlégy, malaszttalteljes, * Úr van teveled!
Konták. 8. hang. Mint bátor hadvezérnek győzelmi éneket, * s mint
megszabadítónknak minden rossztól, * hálaadó imát zengünk néked,
Istenszülő. * S ki legyőzhetetlenül hatalmas vagy, * kérünk téged,
ments meg minket minden veszélytől, * hogy teljes szívből énekeljük
néked: * Üdvözlégy, Istennek * szeplőtelen jegyese!
Húsvét
Tropár. 5. hang. Saját dallam. Föltámadt Krisztus halottaiból, *
legyőzte halállal a halált, * és a sírban lévőknek * életet ajándékozott.
Konták. 8. hang. Bárha sírba is leszálltál, Halhatatlan, * de a pokol
hatalmát megrontád, * és föltámadtál mint győzedelmes, Krisztus Isten,
* a kenethozó asszonyoknak mondván: Örvendjetek! * És
apostolaidnak békét ajándékozván, * föltámasztád az elesetteket.
Mennybemenetel
Tropár. 4. hang. Fölemelkedtél dicsőségben, Krisztus Istenünk, * és
örömet szereztél tanítványaidnak, * megígérvén nekik a Szentlélek
leküldését, * és biztosítván őket mennyei áldásodról, * mert te vagy az
Isten Fia, * a világ Üdvözítője.
Konták. 6. hang. Az érettünk való üdvözítő gondviselést teljesen
elvégezvén * és a földieket a mennyeiekkel egyesítvén, * fölemelkedtél
a dicsőségbe, Krisztus Istenünk, * semmiképpen el nem válván, * deÜnnepek tropárja és kontákja
távozás nélkül itt maradván, * és kiáltván a téged szeretőknek: * Én
vagyok veletek, és senki ellenetek.
Pünkösd
Tropár. 8. hang. Áldott vagy te, Krisztus Istenünk, * ki a halászokat
bölcsekké tetted, * leküldvén nekik a Szentlelket, * s őáltaluk hálódba
ejtetted az egész földet, * emberszerető Urunk, dicsőség néked!
Konták. 8. hang. Midőn a Magasságbeli összezavarta a nyelveket, *
akkor szétszórta a nemzeteket, * midőn pedig a tüzes nyelveket osztotta
szét, * mindenkit egyesülésre hívott * hogy összehangzóan dicsőítsük *
a legszentebb Lelket.
Augusztus 6.
Tropár. 7. hang. Átváltoztál színedben a hegyen, Krisztus Istenünk,
* megmutatván tanítványaidnak dicsőségedet, amennyire láthatták. *
Tündököljön reánk is, bűnösökre * a te örökké való világosságod * az
Istenszülőnek könyörgései által. * Mindeneket megvilágító Urunk,
dicsőség néked!
Konták. 7. hang. A hegyen átváltoztál, Krisztus Istenünk, * és
amennyire tanítványaid képesek voltak, * meglátták a te dicsőségedet,
* hogy amidőn megfeszíttetésedet látandják, * értsék meg, hogy önként
szenvedsz, * és hirdessék a világnak, * hogy te valóban * az Atya
kisugárzása vagy.
Augusztus 15.
Tropár. 1. hang. Szülésedben a szüzességet megőrizted, *
halálodban pedig a világot el nem hagytad, * mert anyja lévén az
Életnek, átköltöztél az életre, * és imádságaiddal megmented * az örök
haláltól a mi lelkünket.
Konták. 2. hang. Az imádságban fáradhatatlanul buzgólkodó
Istenszülőt, * a pártfogásban a mi változhatatlan reménységünket, * a
halál és a sír nem tarthatta meg sajátjának, * mivel őt, mint az Életnek
szülőanyját * az ő szűz méhében elhelyezkedett Fiúisten * az örök élet
dicsőségébe vezette be.Elbocsátó imák
ELBOCSÁTÓ IMÁK
Vasárnap:
Halottaiból feltámadt Krisztus igaz Istenünk, az ő legtisztább
Anyjának imái által, a drága és elevenítő szent Keresztnek erejével, a
szent, dicső és mindenekfelett dicséretes apostoloknak, Szent N.-nek,
kinek ma emlékét tiszteljük és minden szenteinek esedezése által
könyörüljön rajtunk és üdvözítsen minket, mint jóságos és
emberszerető!
Hétfőn:
Krisztus. igaz Istenünk, az ő legtisztább Anyjának imái által, a
tiszteletreméltó, testnélküli mennyei erőknek oltalma által, a szent,
dicső és mindenekfelett dicséretes apostoloknak, Szent N.-nek, kinek ma
emlékét tartjuk és minden szenteinek esedezése által, könyörüljön
rajtunk és üdvözítsen minket, mint jóságos és emberszerető!
Kedden:
Krisztus, igaz Istenünk, az ő legtisztább Anyjának, a tisztes és dicső
próféta, előhírnök és keresztelő Jánosnak, a szent, dicső és
mindenekfelett dicséretes apostoloknak, Szent N.-nek, kinek ma emlékét
tartjuk és minden szenteinek esedezése által, könyörüljön rajtunk és
üdvözisten minket, mint jóságos és emberszerető!
Szerdán és pénteken:
Krisztus, igaz Istenünk, az ő legtisztább Anyjának imái által, a drága
és elevenítő szent Keresztnek erejével, a szent, dicső és mindenekfelett
dicséretes apostoloknak, Szent N.-nek, kinek ma emlékét tartjuk és
minden szenteinek esedezése által, könyörüljön rajtunk és üdvözítsen
minket, mint jóságos és emberszerető!Elbocsátó imák
Csütörtökön:
Krisztus, igaz Istenünk, az ő legtisztább Anyjának, a szent, dicső és
mindenekfelett dicséretes apostoloknak, a liciabeli műrai főpüspök,
csodatevő Szent Miklós atyának, Szent N.-nek, kinek ma emlékét tartjuk
és minden szenteinek esedezése által, könyörüljön rajtunk és üdvözítsen
minket, mint jóságos és emberszerető!
Szombaton:
Krisztus, igaz Istenünk, az ő legtisztább anyjának imái által, a drága
és elevenítő szent Keresztnek erejével, a tiszteletreméltó, testnélküli
mennyei erőknek oltalma által, a tisztes és dicső próféta, előkövet és
keresztelő Jánosnak, a szent, dicső és mindenekfelett dicséretes
apostoloknak, a szent és jógyőzelmű vértanúknak, szentéletű és isteni
ihletésű atyáinknak, a szent, igaz, isteni ősök Joákim és Annának, Szent
N.-nek, kinek ma emlékét tartjuk és minden szenteinek esedezései által,
könyörüljön rajtunk és üdvözítsen minket, mint jóságos és
emberszerető!